2012年2月27日月曜日

かんぴょうとは、白いものです。






IMAG1209

とある日系のスーパーマーケットにて。

11 件のコメント:

カプメイ@乾物は貴重品 さんのコメント...

白いかんぴょうは新物。
茶色いかんぴょうは、大事に保管してて古くなった物。
海外生活ではよくあることです・・・って私だけ?

Tabitha さんのコメント...

カプメイさま

賞味期限切れは普通です。 笑
ちょっとでも期限を伸ばすために
こんぶやカツオブシも
冷凍庫にはいっとります。 笑

おほほ。

暇田くま子(はちまきは茶色のかんぴょう) さんのコメント...

贈答用おでん?しかも包装してあるの? さすが日本文化!

と、誤解してしまったではないか!

すべてはこの下手っぴな字のせいだ!
入荷不可 すいませんの文字なんて見ているだけで頭にくる!
最初かから入荷する気がないのは、字を見れば明らかだ!
我らに白いかんぴょうを~(デモ行進)

Tabitha さんのコメント...

くま子ちゃん

この前、おあげの中にお餅を入れて煮たけれど
かんぴょうがなかったので、つまよーじで留めたたびさです。
我らに白いかんぴょうを~(デモ行進)

『NYの乾燥対策に
 調味ミソ』

って書いてあるのも、やっぱり日本文化でしょうか?

グラディス さんのコメント...

うっすい黄緑の文字を解読しようとして、ディスプレイを10センチの距離でじーっつと見てたら目がかぴかぴになってしまったよ。
牛肉入り、、、麺!
なんだか判らんが、麺好きなのでデモに参加する。

Tabitha さんのコメント...

グラディスさん

拡大して読んで見ました。
「魚豚牛肉入り即セキ麺」
よくわからないけれど
入荷しないなんて、とんでもないわ。
(デモ行進)

mom さんのコメント...

お~、象のマークのサトちゃん。
佐藤製薬の風邪薬ストナも売っている。
しぶいなあ。
ストナはひとむかし前で、今はCMもみたこともないなあ。

Tabitha さんのコメント...

ぽこまむさま

ほほぉ、浅田真央ちゃんのCMやってないですか?
http://youtu.be/kZnNX5dWAz8

でも、ここで売っているストナ風邪薬は
包装済み贈答品である鍋物各種の一部っぽいので、
佐藤製薬とは、違うかも。 笑

たそがれちえぞー さんのコメント...

書かれてるお品物は日本製品のよーだけど「魚・豚・牛肉入り即セキ麺」というのは日本でも見たことない…

たそがれちえぞー さんのコメント...

書かれてるお品物は日本製品のようだけど「魚・豚・牛肉入り即セキ麺」というのは日本でもみたことない…

Tabitha さんのコメント...

ちえぞーさん。

このスーパーは、
中華系とか、韓国系ってわけではなくて
レッキとした、日本人経営の
日本人用のスーパーなんですけれど
たまに、イロイロと謎です。 笑